poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: uznanie polskiego truckkørekort  (Przeczytany 3356 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline mmaw

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2
  • -Otrzymane: 5
  • Wiadomości: 102
  • Reputacja: +1/-0
  • Płeć: Kobieta
uznanie polskiego truckkørekort
« dnia: 04 Wrz 2011, 19:25:25 »
Czy ktoś z Was wie może gdzie można uznać polski certyfikat na wózki widlowe? Jaka instytucja to robi?

Offline Jarko62

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 5
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: uznanie polskiego truckkørekort
« Odpowiedź #1 dnia: 04 Wrz 2011, 20:29:09 »
Wydaje mi się,że jest podobnie jak z prawem jazdy ,jeśli je masz to masz . No może jedynie tłumaczenie ,jednak nie jestem pewien na 100%.

Offline @ae@

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 43
  • -Otrzymane: 242
  • Wiadomości: 1794
  • Reputacja: +16/-12
  • Płeć: Kobieta
Odp: uznanie polskiego truckkørekort
« Odpowiedź #2 dnia: 04 Wrz 2011, 20:57:19 »
Nie jestem pewna. Np. niemieckie uprawnienia na elektryka, czy jak to sie tam nazywa, nie sa wazne w Danii.

Ale nie wiem, Mozesz zadzwonic do swoich zwiazków i poprosic o pomoc w tej sprawie.
...na nasze oddalenie, na naszą nieobecność i rozmów obojętność listek, iskierkę, cień jak kotwicę wbij w nasze serca.... Leszek Aleksander Moczulski

Offline mmaw

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2
  • -Otrzymane: 5
  • Wiadomości: 102
  • Reputacja: +1/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: uznanie polskiego truckkørekort
« Odpowiedź #3 dnia: 04 Wrz 2011, 22:20:35 »
wiem, że certyfikat wydany w Niemczech czy Rosji nie zostanie uznany, natomiast polski certyfikat mozna uznac w Dani. Nie chodzi tu o tłumaczenie bo mam wydany certyfikat w jezyku angielskim ale chodzi o uznanie przez duńskie władze. Podobnie jak z wykształceniem- masz z Polski ale trzeba go uznac tu zeby sie nim poslugiwać.

PYTANIE TYLKO GDZIE????

Jesli ktoś wie, bardzo prosze o podpowiedź.
Pozdrawiam

Offline sylwka74lis

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 2
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: uznanie polskiego truckkørekort
« Odpowiedź #4 dnia: 05 Wrz 2011, 09:12:03 »
mój mąż zrobił sobie to w 2008 r, (nie wiem tylko czy osobiście czy przez firmę w której pracował...)

na dokumencie mam nazwę instytucji

     ARBEJDS TILSYNET

i namiary adresowe:
Kontor for Videngrundlag, Postboks 1228
0900 Kobenhavn C

tlf. 70 12 12 88
fax 70 12 12 89

at@at.dk
www.at.dk

mam nadzieję że to pomoże :)

poloniainfo.dk

Odp: uznanie polskiego truckkørekort
« Odpowiedź #4 dnia: 05 Wrz 2011, 09:12:03 »

 

Następna tragedia z udziałem polskiego studenta

Zaczęty przez MargaretMitchellDział Hydepark

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 5727
Ostatnia wiadomość 19 Wrz 2007, 16:39:47
wysłana przez Klingon
rejestracja polskiego auta z gazem

Zaczęty przez turbopiotrDział Pomoc!

Odpowiedzi: 14
Wyświetleń: 15215
Ostatnia wiadomość 26 Lis 2008, 08:36:55
wysłana przez vera
Nauka języka polskiego dla dzieci w Brønshøj-Husum

Zaczęty przez scoatDział Edukacja

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 7372
Ostatnia wiadomość 23 Sty 2012, 22:35:25
wysłana przez scoat
szukam polskiego ortodonty do kontynuacji leczenia

Zaczęty przez ortodontaDział Pomoc!

Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 12785
Ostatnia wiadomość 18 Maj 2010, 20:47:37
wysłana przez lukasz_slagelse
Zajęcia z Języka polskiego w Horsens

Zaczęty przez Ja79Dział Edukacja

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 4305
Ostatnia wiadomość 25 Maj 2011, 12:01:35
wysłana przez Ja79