poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Dwa slowa  (Przeczytany 1758 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

dkpiotr

  • Gość
Dwa slowa
« dnia: 25 Lip 2008, 21:08:09 »
Witam,

Jak w temacie. Prosze o przetlumaczenie wyrazenia: "zwolnienie lekarskie".
Dziekuje za okazana pomoc.
Pozdr.

szara mysz

  • Gość
Odp: Dwa slowa
« Odpowiedź #1 dnia: 25 Lip 2008, 22:17:49 »
sygedagpenge

Offline Manior

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 17
  • Wiadomości: 949
  • Reputacja: +16/-6
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Dwa slowa
« Odpowiedź #2 dnia: 25 Lip 2008, 23:32:05 »
Lægeerklæring.  Sygedagpenge to chorobowe.

poloniainfo.dk

Odp: Dwa slowa
« Odpowiedź #2 dnia: 25 Lip 2008, 23:32:05 »

 

Tylko dwa słówka

Zaczęty przez greg1969Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 2869
Ostatnia wiadomość 23 Sty 2008, 23:46:51
wysłana przez greg1969
Dwa słówka - tłumaczenie

Zaczęty przez greg1969Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 2596
Ostatnia wiadomość 26 Maj 2011, 22:17:19
wysłana przez Manior
dwa zdania

Zaczęty przez ewelka20Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 4039
Ostatnia wiadomość 18 Wrz 2008, 15:59:56
wysłana przez ewelka20
Praca w Danii pracodawca z Polski dwa rozliczenia - nietypowa sytuacja

Zaczęty przez thalesDział Podatki

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 7444
Ostatnia wiadomość 23 Kwi 2019, 12:21:53
wysłana przez thales
Duńczyk,Polak dwa bratanki!

Zaczęty przez dar_czarDział Hydepark

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 2788
Ostatnia wiadomość 28 Lut 2008, 16:08:39
wysłana przez Juta