poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))  (Przeczytany 8366 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline mundry

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 2
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« dnia: 14 Sie 2013, 07:56:56 »
ja bym napisal:
'Er du dansk, så her er et godt sted for dig.'
pozdro :))

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #1 dnia: 14 Sie 2013, 15:06:25 »
No, nastepny "mundry". Jak, zes taki "mundry" to przesledz najpierw regulamin forum, a wtedy dowiesz sie, ze aby zalozyc nowy watek, trzeba sprawdzic, czy podobnego juz nie ma.
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline psychopata

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 42
  • -Otrzymane: 211
  • Wiadomości: 418
  • Reputacja: +5/-2
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #2 dnia: 14 Sie 2013, 18:21:26 »
Jomir, ale o co chodzi? Ma racje, w naglowku jest blad. Jak juz sie robi dzial po dunsku, to pasowaloby, zeby byl bez bledow.
Hare piwo, hare piwo, piwo, piwo, hare, hare
Hare seks, hare seks, seks, seks, hare, hare
Hare muza, hare muza, muza, muza, hare hare
Hare siec, hare siec, piwo, seks, muza, hare ;)

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #3 dnia: 14 Sie 2013, 19:27:32 »
Ze jest juz caly watek poswiecony dyskusji na ten temat. Ktos juz wczesniej to zauwazyl i zwrocil na to uwage. Owszem, ze Willi moglby to poprawic, ale tez zakladanie co rusz watku na ten temat to przesada.
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline waruiny

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 189
  • -Otrzymane: 124
  • Wiadomości: 350
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #4 dnia: 14 Sie 2013, 19:36:03 »
Willy czyta wszystko, bo mapkę Europy Wschodniej poprawił od ręki. Może zmiana nagłówka wymaga ingerencji w kod forum i Willy nie ma na to czasu.

( Ale dyskusja o użyciu przyimków w połączeniu z przymiotnikami bardzo pouczająca ;) )

Offline AK211

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 39
  • -Otrzymane: 40
  • Wiadomości: 238
  • Reputacja: +0/-0
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #5 dnia: 15 Sie 2013, 21:02:10 »
I do tego " er du Dansker".. Nie wiem, jaki to Duńczyk miałby niby znaleźć to peryferyjne forumko z tak kardynalnymi błędami.
Rety.. :o :o ???

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #6 dnia: 15 Sie 2013, 21:11:42 »
Ze niby z duzej litery? eee... bez przesady, myslisz, ze wszyscy Dunczycy bez bledow pisza?
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #6 dnia: 15 Sie 2013, 21:11:42 »

Offline happybeti

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1104
  • -Otrzymane: 715
  • Wiadomości: 1852
  • Reputacja: +48/-71
  • Płeć: Kobieta
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #7 dnia: 15 Sie 2013, 21:43:05 »
I do tego " er du Dansker".. Nie wiem, jaki to Duńczyk miałby niby znaleźć to peryferyjne forumko z tak kardynalnymi błędami.
Rety.. :o :o ???

Polecam przyjrzeć się własnym "kardynalnym błędom", popełnianym w ojczystym języku, a potem zacząć pouczać innych  8)
" Polak gorszego sortu"

Offline zpatentem

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 165
  • -Otrzymane: 441
  • Wiadomości: 1296
  • Reputacja: +34/-9
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #8 dnia: 16 Sie 2013, 12:01:53 »
W Danii nie okazuje sie szacunku piszac z duzej litery: polak, du, de, din :) Na dunskich czy angielskojezycznych forach nie jest popularne znecanie sie nad slabo piszacymi, tresc jest zawsze najwazniejsza, poza tym pisanie na internecie jest malo zobowiazujace dla wielu; mamy liczne tego przyklady na naszym boisku :)

Offline Idris

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 45
  • -Otrzymane: 188
  • Wiadomości: 447
  • Reputacja: +5/-0
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #9 dnia: 16 Sie 2013, 20:17:33 »
W Danii nie okazuje sie szacunku piszac z duzej litery: polak, du, de, din :) Na dunskich czy angielskojezycznych forach nie jest popularne znecanie sie nad slabo piszacymi, tresc jest zawsze najwazniejsza, poza tym pisanie na internecie jest malo zobowiazujace dla wielu; mamy liczne tego przyklady na naszym boisku :)
Ale to chyba wszędzie do złego tonu należy wytykanie błędów zarówno w pisowni jak i w mówieniu. Najwazniejsza jest treść wypowiedzi.
Podczas normalnej rozmowy też się nie wytyka błędów.

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #10 dnia: 16 Sie 2013, 20:23:10 »
Ale to chyba wszędzie do złego tonu należy wytykanie błędów zarówno w pisowni jak i w mówieniu. Najwazniejsza jest treść wypowiedzi.
Podczas normalnej rozmowy też się nie wytyka błędów.
Oraz w miare mozliwosci sie ich nie popelnia  :D.
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #11 dnia: 16 Sie 2013, 20:25:33 »
Forma jednak tez musi byc zachowana, bo dojdzie do paradoksalnych sytuacji, gdy kazdy bedzie pisal i koncowkowal po swojemu. Kto kogo zrozumie wtedy  :D?
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline AK211

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 39
  • -Otrzymane: 40
  • Wiadomości: 238
  • Reputacja: +0/-0
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #12 dnia: 16 Sie 2013, 21:10:55 »
Polecam przyjrzeć się własnym "kardynalnym błędom", popełnianym w ojczystym języku, a potem zacząć pouczać innych  8)

Nie jestem adminem żadnego forum, pozwalam sobie na błędy, kiedy ktoś mi je wytknie, poprawiam je.
Nie wyobrażam sobie sytuacji, w której nie poprawiłbym literówki, czy podobnego błędu, jeśli ktoś już by mi go wytknął.

W Danii nie okazuje sie szacunku piszac z duzej litery: polak, du, de, din :) Na dunskich czy angielskojezycznych forach nie jest popularne znecanie sie nad slabo piszacymi, tresc jest zawsze najwazniejsza, poza tym pisanie na internecie jest malo zobowiazujace dla wielu; mamy liczne tego przyklady na naszym boisku :)

Pisanie: "Polak", czy "Duńczyk" nie jest absolutnie okazywaniem szacunku, a zwykłym przestrzeganiem zasad ortografii.
Czym innym jest pisanie "ty", czy "twoje" z małej litery.

Offline psychopata

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 42
  • -Otrzymane: 211
  • Wiadomości: 418
  • Reputacja: +5/-2
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #13 dnia: 16 Sie 2013, 21:21:37 »
Pisanie: "Polak", czy "Duńczyk" nie jest absolutnie okazywaniem szacunku, a zwykłym przestrzeganiem zasad ortografii.
Czym innym jest pisanie "ty", czy "twoje" z małej litery.
Zdecyduj sie moze, czy przestrzegamy ortografii w calosci, czy wybiorczo, bo zgodnie z polska zaimki "Ty" i "Twoje" pisze sie duza litera ::).
Hare piwo, hare piwo, piwo, piwo, hare, hare
Hare seks, hare seks, seks, seks, hare, hare
Hare muza, hare muza, muza, muza, hare hare
Hare siec, hare siec, piwo, seks, muza, hare ;)

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #14 dnia: 17 Sie 2013, 08:41:59 »
willy czyta w miarę możliwości. A niestety wszystkiego przeczytać się nie da, gdyż możliwości produkcyjne uzytkowników są znacznie większe niż mój czas który mogę poświęcić na czytanie.

@mundry - w dziale duńskim piszemy po duńsku !!!!! następnym razem będzie ostrzeżenie za zakładanie polskojęzycznego wątu w dziale duńskim.
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

poloniainfo.dk

Odp: poprawcie naglówek na: 'et godt sted' :))
« Odpowiedź #14 dnia: 17 Sie 2013, 08:41:59 »

 

Øl er godt, øl er sundt, derfor drikker vi det året rundt ;)

Zaczęty przez psychopataDział Hydepark

Odpowiedzi: 29
Wyświetleń: 8669
Ostatnia wiadomość 20 Paź 2013, 01:31:08
wysłana przez waruiny