Udbetaling Danmark Ansogning om Barseldagpenge

[mamuska90]

Witajcie!
Kompletnie nie rozumiem o co pytają, (tłustym drukiem) bardzo was proszę o pomoc!

Jeg er stadig fravaerende Ja eller Nej
Min sidste orlovsdag var/er den....

Zaznacze, ze jestem na a-kassie a od 02.07.2014 przeszłam na barsel i dostałam ten list do wypełnienia i odesłania. W zalaczniku caly list.

[Jomir]

Czy nadal jestes na urlopie wychowawczym (nieobecna w pracy)

A drugie, jezeli nie, to kiedy byl ostatni dzien Twojego urlopu

Jezeli na pierwsze odpowiesz tak, drugiego nie wýpelniasz;

[mamuska90]

Czy nadal jestes na urlopie wychowawczym (nieobecna w pracy)

A drugie, jezeli nie, to kiedy byl ostatni dzien Twojego urlopu

Jezeli na pierwsze odpowiesz tak, drugiego nie wýpelniasz;

Ale jak to nadal, jestem na barsel od 02.07.2014, (4 tygodnie do terminu) czyli mam odpowiedzieć, że tak?  Wczesniej bylam bezrobotna - akasse.
Nie wiem czy nie rozumiem tego przez moj stan czy oni jakos dziwnie pytają..

[malinkaaa0071]

Heh, nie masz słownika? To w necie jest. A poza tym, skoro się bierze "pomoc" z Państwa, to może czas najwyższy nauczyć się tego duńskiego...

[mamuska90]

Heh, nie masz słownika? To w necie jest. A poza tym, skoro się bierze "pomoc" z Państwa, to może czas najwyższy nauczyć się tego duńskiego...

Tak sie składa ze akurat tego nie tłumaczy, i szczerze mówiąc nawet po polsku nie rozumiem o co im chodzi. Nawet moja położna nie zrozumiała o co pytają. Duńskiego się uczę od ponad roku i jestem w stanie sie dogadać jednak nie jestem w stanie rozszyfrować słów który h nawet nie ma w słowniku. Po za tym nie masz nic do powiedzenia w temacie to sie nie wypowiadaj, mam problem, proszę o pomoc a nie o uszczypliwe komentarze. 

[Jomir]

Pytaja zupelnie normalnie. A-kasse nie  ma pojecia, czy jestes na barsel czy juz wrocilas do pracy. Dlatego co miesiac bedziesz musiala ten dokument wypelniac, tak dlugo jak nalezy Ci sie A-kasse.
Ludzie przez rozny czas zostaja na barsel. Czasem barsel bierze ojciec, wiec pytanie jest zupelnie normalne.

[ksiazecph]

podanie o macierzynskie

jesli cchesz ubiegac sie o kase to wypelnij i zwroc im te podanie.

wyslij swoje podanie jak najszybciej jak to mozliwe

jesli masz prawo do kasy to wpierw wyplacimy ci kase jak twoje podanie rozpatrzymy

najpozniej mamy otrzymac podanie do 8 tygodni po porodzie
jesli pozniej dostaniemy twoje podanie to wpierw dostaniesz pieniadze od daty otzymania przez nas twojego podania

czy potwierdzasz te dane ze zwiazkow
czy dostawalas wyplate, kase ze zwiazkow badz z innego zrodla podczas twojej nieobecnosci w pracy

jesli tak to z kad pochadza dochody - wyplata-zwiazki-wlasna dzialalnosc
jesli tak to podaj laczna ilosc godzin tygodniowo tych innych form pracy
podaj date porodu, date trzeba podac nawet jesli juz porod przebiegl. oczekiwana data porodu
jestem nadal nieobecna w pracy
moj ostatni dzien na macierzynskim byl


z tym zapoznaj sie

http://www.gravid.dk/artikler/regler-om-barselsorlov-og-barselsdagpenge.html



 
 

[ksiazecph]

od czterech tygodni przed porodem nalezy ci sie macierzynski a nie zasilek ze zwiazkow

dostajac macierzynski nie bedziesz musiala szukac pracy itd. masz spokoj od zwiazkow przez caly okres macierzynski i czas przynaleznosci do zwiazkow przedluza ci sie o okres macierzynski

a wiec 4 tyg. przed porodem i 46 tyg. po porodzie, lacznie 50 tyg. macierzynskiego, o te 50 tyg. przedluzy ci sie przynaleznosc do zwiazkow, np. masz teraz 12 miesiecy do uplywu konca zwiazkow wiec masz teraz 12 miesiecy plus te 50 tygodni

no i mezowi tez nalezy sie macierzynski ale dopabuse od chwili porodu, 2 tyg moze miec macierzynskiego w terminie do 14 tyg od porodu i tych dwoch tygodni zona nie moze otrzymac od meza, pozostale 32 tyg po 14 tyg od porodu mozecie ze soba podzielic sie jak wam pasuje

 

[ksiazecph]

wiec masz 4 tyg. przed porodem, 14 tyg. po porodzie i wspolnie z mezem 32 tyg wiec jesli maz nie chce to masz w sumie 50 tyg. dla siebie

a maz ma 2 tyg po porodzie no i macie 32 tyg do podzialu jak wyzej wspomnialem