zwrot podatku

[emilka]

Witam! Może ktoś mi pomoże w takiej sprawie: Mój mąż pracuje w Danii 3,5 roku. nigdy nie otrzymał  zwrotu podatku. W chwili obecnej pracodawca chce rozwiązać umowę o pracę z przyczyn ekonomicznych zakładu. obiecał , że jutro otrzymają (4 osoby)  zwrot podatku za ubiegły rok, ale nie mogą sami załatwić sprawy i chce, żeby podpisali jemu upoważnienie a On im pieniądze w ciągu miesiąca wpłaci na konto. Nie wiedzą co mają zrobić, ale wiedzą że pracodawca coś ktręci.  proszę o bardzo szybką odpowiedź. Mąż nie zna języka , jeden z nich dogadujesię po angielsku.

[mala_z_Aarhus]

Nie napisala pani w jakiej branzy pani maz pracuje, jednak zgodnie z informacjami podanymi przez Margaret http://www.kopenhaga.polemb.net/files/komunikaty/Info%20dla%20prac%20z%20Polski.pdf pracodawca musi zawiadomic wypowiedzeniu na 6 tyg wczesniej. Tak samo jest w innych sektorach.
W tym czasie moze ma pani maz szanse udac sie do Skatu i wyjasnic cala ta sprawe. W niektorych instytucjach i oddzialach Skatu pracuja osoby poslugujace sie jezykiem polskim.

[Posted on: 13 Sierpień  2008, 23:19:09]
Osobiscie nie podpisywalabym nic. W ciagu miesiaca zwrot zaleglego podatku z trzech lat? I jeszcze roku biezacego? NIe wydaje mi sie to mozliwe.

[emilka]

dziękuję bardzo. mąż pracuje w branży budowlanej. jeszcze raz dziękuję za bardzo szybką odpowiedź. Pozdrawiam

[Posted on: 13 Sierpień  2008, 23:36:17]
Mam jeszcze jedno pytanie,czy zna moze Pani jakiegos tlumacza ,prawnika z okoli Skjern?

[mala_z_Aarhus]

Branza budowlana najczesciej podpada pod zwiazek 3F.
http://forsiden.3f.dk/apps/pbcs.dll/artikkel?Dato=20071109&Kategori=LONARB01&Lopenr=71109025&Ref=AR&profile=2230
Umowa zbiorowa po polsku i info na str. 84. 5 tyg ze strony pracodawcy. Umowa zbiorowa dla murarzy str. 65 - 2 dni (? nie wczytywalam sie w tekst dokladnie).

Prawnikow znajacych j. polski w tych okolicach nie znam. Moze najpierw sprobowac w urzedzie i sprawdzic, czy moze oni maja kogos zatrudnionego do rozmow z Polakami.

[Quit]

W Skjern jest 3F i warto tam zajrzec, bo moga miec kogos z jezykiem polskim.
Jak juz nikogo nie znajdziecie, to odezwijcie sie na priv.
Nie jestem prawnikiem, ale znam dunski i mieszkam w Skjern, wiec moze w czyms pomoge.

[emilka]

Napisalam na priv.