poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: proszę o tłumaczenie  (Przeczytany 2339 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline ewel181

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 18
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
proszę o tłumaczenie
« dnia: 26 Lut 2009, 22:48:45 »
Bardzo roszę o przetłumaczenie krótkiego tekstu:

Du bedes komme i afdelingen. Du skal underskrive nogle papirer, da DSR er gået konkurs.

Z góry Dziękuję  ;)


K3

  • Gość
Odp: proszę o tłumaczenie
« Odpowiedź #1 dnia: 26 Lut 2009, 23:01:57 »
Bardzo roszę o przetłumaczenie krótkiego tekstu:

Du bedes komme i afdelingen. Du skal underskrive nogle papirer, da DSR er gået konkurs.

Z góry Dziękuję  ;)



Powinnaś przyjść do oddziału. Musisz podpisać dokumenty, ponieważ DSR zbankrutowało.

poloniainfo.dk

Odp: proszę o tłumaczenie
« Odpowiedź #1 dnia: 26 Lut 2009, 23:01:57 »

 

bardzo proszę o przetlumaczenie

Zaczęty przez dar_czarDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 15475
Ostatnia wiadomość 24 Lip 2007, 12:41:29
wysłana przez dar_czar
proszę o przetłumaczenie

Zaczęty przez robi2007Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 11472
Ostatnia wiadomość 23 Lut 2010, 20:20:24
wysłana przez Manior
C.V po angielsku prosze o pomoc

Zaczęty przez nutka1984Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 14288
Ostatnia wiadomość 07 Wrz 2012, 13:17:19
wysłana przez galernik
prosze o przetłumaczenie

Zaczęty przez jonasDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 17720
Ostatnia wiadomość 05 Maj 2008, 21:16:51
wysłana przez willy
Prosze o przetlumaczenie

Zaczęty przez Tomek1Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 14993
Ostatnia wiadomość 02 Kwi 2009, 17:18:06
wysłana przez Tomek1