Ogólne > Tłumaczenia
Skat
Karol:
Udbetalingen foretages via SKAT
Udbetaling modtaget retur fra NemKonto pga fejl i kontonummer
Bardzo prosze o przetlumaczenie
Tula:
Zwrot podatku wrocil do skata z powodu bledu w numerze konta.
Karol:
Dziekuje
bylydunczyk:
A co znaczy to:
Her kan du bestille en TastSelv-kode.
Indtast dit personnummer og klik på knappen "Fortsæt".
Har du tidligere registreret et spørgsmål og svar samt e-mail/mobilnummer i TastSelv, så sender SKAT en ny kode til dig via mail/sms.
Få information om TastSelv koden.
SKAT anbefaler, at du får en digital signatur. Klik her og du bliver automatisk ført over til en side, hvor bestillingen fortsætter.
Du har tidligere bestilt en TastSelv kode, som du vil modtage med brev.
Du kan henvende dig personligt på et skattecenter eller i den kommunale borgerbetjening og få dannet en ny kode, hvis ventetiden på brevet er et problem.
bo za chiny ludowe nie moge zamowic kodu do rozliczenia :/
kop2500:
tu mozesz zamowic kod, wpisz swoj cpr. numer tzn. dunski pesel ale pamietaj bez myslnika badz kropek w takiej formie 12345678 ale swoj i nacisznij na fortsæt i listem przyjdzie ci nowy kod badz mozesz to osobiscie u nich zrobic jesli oczekiwanie na list jest dla ciebie zbyt dlugie
to nie jest bezposrednie tlumaczenie bo nie chce mi sie ale podalem ci jaka jest proc edura no i jeszcze tam jest nadmienione o mailu i sms jesli oni go znaja jak podales im to wczesniej bedac na serwerze to nowy kod dostaniesz na maila badz smsem
proste jak ... ;D
Nawigacja
[#] Następna strona
Idź do wersji pełnej