Słownik Polsko Duński i Duńsko Polski

[vip]

z internetowych translate'row korzystam czasami  z www.mtranslator.pl ale z wielkim respektem....Mirra -literatura mtrans tłumaczy jako referencje......

[mawi]

mawi a Ty polecasz translate google....?no prosze cie ...to dopabuse chałaaaaaaa


mawi tu twoj post i abrobata dla slownika w google

http://poloniainfo.dk/forum?topic=8195.msg66149#new

hej to było dla mnie  coś nowego ,lepszy taki tłumacz jak nic , nie widzisz różnicy  między słownikiem a tłumaczem w internecie ,
korzystam jeszcze z http://www.nicetranslator.com/ i innych . ale to tylko jako pomoc , 

[andyandy]

CO do "jurdisk...." zgadzam sie w 100% rewelacyjny i uzyteczny. Ma jednak jedna wade nie ma go w "druga strone", znaczy sie polsko-dunski.

Aby się podciągnąć trochę w drugą stronę nie ma innego wyjścia, jak ze raz uważnie przeczytać ten słownik od deski do deski i notować. Wymaga to trochę wysiłku, ale się opłaca, ja tak zrobiłem i często przeglądam ten słownik na chybił trafił.

[Jomir]

Slowniczek do poduszki???

Sprobuje, poki co korzystam z polsko-angielskiego slownika handlowego, a pozniej sprawdzam w jurdisk... Czyli troche dookola.

[mawi]

zakupiłam ostatnio w księgarni w Polsce  książkę Eugeniusz Rajnik "Podstawy gramatyki języka duńskiego z ćwiczeniami " właśnie przerabiam ,polecam http://www.gandalf.com.pl/b/podstawy-gramatyki-jezyka-dunskiego-z/

[andyandy]

Eugeniusz Rajnik "Podstawy gramatyki języka duńskiego z ćwiczeniami " właśnie przerabiam ,polecam http://www.gandalf.com.pl/b/podstawy-gramatyki-jezyka-dunskiego-z/

Dobrze, że jest ta pozycja na rynku, z tym, że wymaga znakomitej znajomości gramatyki polskiej, bo inaczej trudno zrozumieć objaśnienia/konstrukcje/logikę itp. Bardziej przystępnie jest tu:
http://gramatykadunska.republika.pl/
Ukłony dla obu autorów.

[doda]

http://www.bogpriser.dk/work-8877399-dansk-polsk-ordbog/


tu masz linka aby zakupic na necie. Polecam Naprawde dobry slownik