poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Prośba o przetłumaczenie  (Przeczytany 4241 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Kejzi

  • Zarejestrowany
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 1
  • Reputacja: +0/-1
  • Płeć: Kobieta
Prośba o przetłumaczenie
« dnia: 10 Lip 2007, 22:19:22 »
Czy ktoś mógłby powiedzieć mi mniej więcej o co chodzi w tej ofercie pracy w Tivoli? Będę bardzo wdzięczna :)

Z góry dzięki!

Servicemedarbejdere til sćsonen rekrutteres fra januar mĺned til sommersćsonen og fra september mĺned til Jul i Tivoli.

Som servicemedarbejder skal du have lyst til at arbejde med service og mennesker, og have kendskab til hovedsprogene. Som hovedregel skal du vćre over 18 ĺr for at blive ansat i Tivoli.

Info fra Tivolis hjemmeside hvor du finder ansřgningsskema m.m.

piatka

  • Gość
Odp: Prośba o przetłumaczenie
« Odpowiedź #1 dnia: 11 Lip 2007, 07:18:24 »
Znow ja sie popisuje, ale coz emeryci maja duzo czasu.
Pracownicy do obslugi  w Tivoli sa rekrutowani od stycznia na sezon letni i od wrzesnia na sezon bozonarodzeniowy.
Pracownicy obslugi   beda pracowac w servisie jak i z ludzmi, oraz znac jezyk. Glowna zasada jest do zatrudnienia jest ukonczenie 18 lat.
Informacje i druk do wypelnienia znajdziesz na stronie domowej Tivoli.

poloniainfo.dk

Odp: Prośba o przetłumaczenie
« Odpowiedź #1 dnia: 11 Lip 2007, 07:18:24 »

 

Prośba

Zaczęty przez delfinDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 16368
Ostatnia wiadomość 22 Maj 2008, 19:33:32
wysłana przez Jomir
Prosba o przetlumaczenie

Zaczęty przez diinusDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 11
Wyświetleń: 10535
Ostatnia wiadomość 05 Maj 2008, 08:08:36
wysłana przez Klingon
Prośba o tłumaczenie

Zaczęty przez ellafDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 7310
Ostatnia wiadomość 20 Maj 2011, 21:52:43
wysłana przez ellaf
prosba o przetlumaczenie

Zaczęty przez arciuolechDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 7784
Ostatnia wiadomość 28 Mar 2008, 18:30:56
wysłana przez Tula
prosba o przetlumaczenie

Zaczęty przez arciuolechDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 6668
Ostatnia wiadomość 28 Mar 2008, 19:15:02
wysłana przez roga