poloniainfo.dk

poloniainfo.dk
Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: prosba o tlumaczenie  (Przeczytany 2448 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline owadeneczka

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 7
  • Reputacja: +0/-0
prosba o tlumaczenie
« dnia: 06 Sie 2007, 16:39:02 »
jeszcze jedna prosba o przetlumaczenie.    Jeg ved endnu ikke hvornar jeg har brug for jer igen men ringer na jeg kommer hjem fra ferie pa fredag venlig hilsen.  Z gory dziekuje i pozdrawiam
Zapisane

Offline Manior

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 17
  • Wiadomości: 949
  • Reputacja: +16/-6
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: prosba o tlumaczenie
« Odpowiedź #1 dnia: 06 Sie 2007, 17:24:54 »
W tej chwili jeszcze nie wiem kiedy będę Was znowu potrzebował, ale zadzwonię jak wrócę z wakacji w piątek.
Z pozdrowieniami

Ja również pozdrawiam
Zapisane

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: prosba o tlumaczenie
« Odpowiedź #2 dnia: 06 Sie 2007, 18:04:01 »
A ja ze swojej strony napiszę że oprócz kropek, przecinków i odstępów prosiłbym również o używanie czasami klawisza ENTER  w celu oddzielenia/zakończenia akapitu.

Pozdrawiam
Willy.
Zapisane
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

poloniainfo.dk

Odp: prosba o tlumaczenie
« Odpowiedź #2 dnia: 06 Sie 2007, 18:04:01 »
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

Prośba

Zaczęty przez delfinDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 16342 		Ostatnia wiadomość 22 Maj 2008, 19:33:32
wysłana przez Jomir
Prosba o przetlumaczenie

Zaczęty przez diinusDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 11
Wyświetleń: 10502 		Ostatnia wiadomość 05 Maj 2008, 08:08:36
wysłana przez Klingon
Prośba o tłumaczenie

Zaczęty przez ellafDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 7295 		Ostatnia wiadomość 20 Maj 2011, 21:52:43
wysłana przez ellaf
prosba o przetłumaczenie

Zaczęty przez twardyDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 12
Wyświetleń: 11655 		Ostatnia wiadomość 08 Gru 2009, 22:57:15
wysłana przez neti
Prośba o przetłumaczenie

Zaczęty przez jacosDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 12527 		Ostatnia wiadomość 10 Lip 2018, 09:07:12
wysłana przez Jomir