Nostryfikacja

[boniek]

Moje pytanie dotyczy nostryfikacji dokumentu poswiadczajacego moje wyksztalcenie, otoz jestem technikiem ekonomista i czy istnieje mozliwosc nostryfikacji tego tytulu bo bylem na stronie CIRCUS(czy jakos tak) i nie widzialem tam takiej opcji dla mnie....czy ktos moglby sie rozejrzec i poinformowac mnie gdyby cos wiedzial i znalazl na ten temat...
Mam jeszcze pytanie dotyczace matury. Zdawalem "nowa mature" w tym roku i czy w Danii jest ona honorowana...

[MargaretMitchell]

Na podstawie nowej matury są przyjmowani polscy studenci na studia w Dani, więc to powinien byc dokument uniwersalny.

[Jomir]

...aczkolwiek obawiam sie, ze Twoje wyksztalcenie bedzie malo przydatne tutaj...
Przepisy podatkowe, zasady ksiegowosci i rachunkowosci wszystko jest tu przeciez inne...

Nie sadze, ze bys mogl tu pracowac w zawodzieu .... no chyba, ze pojdziesz na jakis kurs... wiem, ze sa tu takowe, roczne, badz dwuletnie kursy przyuczajace do zawodu...

[technik ekonomista]

trzeba sciagnac odpowiedni formularz ze strony Cirrus i go wypelnic , przeslac rowniez potwierdzona  za zgodnosc z oryginalem ( zrobi to instytucja panstwowa np. szkola jezykowa lub komuna )  kopie dyplomu ( jaki tytul zawodowy ) + swiadectwa ukonczenia szkoly ( spis przedmiotow z ocenami ) oba dokumenty musza byc przetlumaczone przez tlumacza przysieglego np. na jezyk angielski .
Dostaniesz potwierdzenie , ze masz wyksztalcenie ponadgimnazjalne . Tak oto Twoje wlasne ( jak i moje ) CV moze lepiej wygladac .
Do niczego innego w zasadzie sie to nie nadaje . Aby dostac prace tzw. biurowa , trzeba przede wszystkim biegle mowic po dunsku .
A to troche zajmie czasu .
Pozdrawia sprzatajaca technik ekonomista i technik BHP myslaca rowniez o podjeciu jakiegos dunskiego  wyksztalcenia , gdyz dunczycy
kochaja wlasciwie tylko swoj dunski  system edukacji .
Yoursoul

[Tula]

dunczycy kochaja wlasciwie tylko swoj dunski  system edukacji

Swieta prawde Panie mowicie. Moja byla szkola jezykowa miala program mentorski, gdzie dostawalo sie swojego opiekuna i on radzil, co robic. I padalo m.in. haslo o koniecznosci zrobienia jakiegokolwiek kursu w Danii i po dunsku, bo cokolwiek tu jest lepsze od nie-wiadomo-czego robionego w kraju ojczystym. Z wylaczeniem Ivy League .

[boniek]

Czyli rozumiem ze tepretycznie jest to mozliwe ale czasochlonne i kasochlonne...
Mam jeszcze jedno pytanie:otoz czy waszym zdaniem latwo jest znalezc w danii prace i mieszkanie jezeli zna sie dobrze angielski. Chodzi mi szczegolnie o okolice Viborg i Silkeborg.
A gdzie mozna zrobic taki kurs, kto decyduje o mozliwosci zrobienia takiego kursu i ile to kosztuje?

[Jomir]

Poczytaj forum, a znajdziesz odpowiedz... angielski dobrze znac... ale tak naprawde jest srednio pomocny jako argument w szukaniu pracy....
...sredniozaawansowany dunski! to jest to....

Aczkolwiek nie jest to niemozliwe...

[yoursoul]

Popytaj o mozliwosci u swojego doradcy socjalnego w komunie , badz u osoby w szkole jezykowej , ktora zajmuje sie integracja i powinna pomagac w znalezieniu pracy oraz dalszej edukacji ( sa tam rowniez dostepne broszury i ulotki , zdarzaja sie rowniez reklamy w prasie ) . Wydaje mi sie , ze majac CPR nauka jest za darmo . Problem w tym , ze trudno jednoczesnie  pracowac na swoje utrzymanie oraz  uczyc sie w dunskiej szkole , dajacej po minimum roku dalsze/nowe wyksztalcenie . Paniom polecam trwajaca 1 rok i 3 miesiace szkole dajaca zawod pomocnika osoby starszej i chorej poniewaz laczy ona nauke z praktyka , wiec otrzymuje sie miesieczny uczniowski zarobek w wysokosci ok. 1.700 kr . Ja przymierzam sie do zapisania do takiej szkoly w przyszlym roku w Arhus .

[vera]

Jeżeli ktos chce wyjechac do pracy w Danii jako nauczyciel sprawa jest otwarta. Potrzebują ludzi (nauczycieli) w duzym stopniu.

[Tula]

Jeżeli ktos chce wyjechac do pracy w Danii jako nauczyciel sprawa jest otwarta. Potrzebują ludzi (nauczycieli) w duzym stopniu.

Tez o tym slyszalam, nie wiem jednak, jakich konkretnie nauczycieli potrzeba i co nalezy zrobic, by tego typu prace w Danii dostac. Na przyklad spodziewalabym sie, ze trzeba mowic plynnie po dunsku, oczywiscie jesli sie nie jest nauczycielem jezyka obcego.

[mala_z_Aarhus]

Kiedys slyszalam, iz potrzebowano nauczycieli do nauki jezyka niemieckiego ze znajomoscia jezyka tureckiego oraz nauczycieli jezyka dunskiego z somalijskim.
Jak Tula sadze, ze znajomosc jezyka dunskiego jest wiecej niz pozadana.

[Jomir]

Oj, Tula... przestan... somalijskiego nie znasz?

[vera]

Tez o tym slyszalam, nie wiem jednak, jakich konkretnie nauczycieli potrzeba i co nalezy zrobic, by tego typu prace w Danii dostac. Na przyklad spodziewalabym sie, ze trzeba mowic plynnie po dunsku, oczywiscie jesli sie nie jest nauczycielem jezyka obcego.

ceniona jest znajomość języka angielskiego, niemieckiego i francuzkiego, na początku wymagana jest znajomość podstaw języka dunskiego - chodzi o szkoły które nauczają tylko w języku obcym........

Jedna ze szkół jest w Odense, jestem na etapie szukania owego miejsca i złatwiania pracy dla znajomej.........

[vera]

Kiedys slyszalam, iz potrzebowano nauczycieli do nauki jezyka niemieckiego ze znajomoscia jezyka tureckiego oraz nauczycieli jezyka dunskiego z somalijskim.
Jak Tula sadze, ze znajomosc jezyka dunskiego jest wiecej niz pozadana.

jeżeli następnym razem coś usłyszysz zasięgnij minimalnej informacji czy to prawda bo steki bzdur mamy dość na codzień  . Co do znajomości duńskiego nie zawsze jest wymagana ale to są "elitarne" prace