Ogólne > Podatki
Podatek - Help !
Maxio:
Witam,
Klingon mam jeszcze sprawę
1.Pierwsze pytanie w związku z tłumaczeniem:
Før Am-bidrag/Pension - 46.728 - to jest dochód jaki uzyskałem przed opodatkowaniem tak ?
Am-bidrag/Pension - 3.738 - to jest podatek jaki mi wzięli z tego dochodu tak ?
Efter Am-bidrag/Pension - 42.990 - to jest dochód po opodatkowaniu tak ?
2.
Dalej jest taka sprawa - na moim rozliczeniu jest coś takiego jeszcze :
dog højst udgøre kr. 7.500 - co to jest?
Skattepligents intræden 5.8.2007 - to jest dzień w jakim zjawiłem się w Danii i tego dnia podpisałem umowę o pracę
Skattepligtige dag 149 - to właśnie mnie zastanawia, bo ja pracowałem tam te 56 dni a tu jest 149 ? o co chodzi ? czy to jest poprostu ilość dni od momentu kiedy podjąłem prace aż do końca 2007roku mimo iż pracowałem tylko te 56 tak ?
Jak będę PIT poprawiał o te obliczenia
--- Cytuj (zaznaczone) ---56 * 613 - 5200 = 29128 kr.
--- Koniec cytatu ---
to mam wpisać tyle ile byłem w Danii czyli te 56 a nie 149 tak ?
3. Tez tłumaczenie - jakbyś mógł przetłumaczyć to całe - co to znaczy - bo widzę ze kwote po opodatkowaniu pomnozyli przez 365dni i podzielili przez 149 dni i wszyło im 105.311 i dalej podobnie- ale co to za kolumny i co to za wyliczenia?:
Beregning af helårsindkomst og -fradrag -> na rozliczeniu coś takiego mam to jest tytuł kolumny a dalej w niej jest coś takiego:
Specifikation af beregning af helårs indkomst/fradrag
Helårs personlig indkomst: 42.990x365/149 = 105.311
Helårs kapitalindkomst: 2x 365/149 = 5
Helårs ligningsmæssige fradrag: 1.169 x 365/149 = 2.864
Dzięki z góry
Pozdrawiam
lilianka:
--- Cytat: Maxio w 24 Kwi 2008, 01:48:46 ---Klingon kocham Cie ! ;D ;D
Dzięki za życzliwość i porady !
--- Koniec cytatu ---
maxio Ty jestes ON czy ONA? :) hihi
Klingon:
Tu jest przetlumaczone Rozliczenie roczne 2007 dla osób zatrudnionych w niepełnym roku .
1. Dochod przed skladka na rynek pracy - skladka na rynek pracy 8% - dochod po skladce na rynek pracy.
Potem jest obliczany podatek.
2. To jest ulga dla pracujacych dodawana automatycznie - maksymalnie moze byc 7500 kr.
5.8.2007 - data rozpoczecia obowiazku podatkowego w Danii.
Skattepligtige dag 149 - ilosc dni podatkowych. Nie wymeldowales sie wyjezdzajac z Danii - zobacz Zmiana miejsca zamieszkania.
Ulge do rubryki 53 obliczasz mnozac ilosc dni w Danii, czyli 56 dni.
3. Kwoty sa przeliczane na caloroczne, obliczany podatek i na koniec podatek jest zredukowany do dni w Danii. Jest opisane na w/w stronie.
Maxio:
Czyli teraz wchodzę na TastSelv
i klikam to: " Zmień rozliczenie roczne (PIT)
Ændre årsopgørelsen (oplysningskortet/selvangivelsen) "
Wchodzę na to i wszystkie rubryki są puste oprócz jednej 11 z dochodem - > 46.728
Czy teraz musze wszystkie po kolei wypełniać rubryki jak w rozliczeniu całorocznym >? czy tylko wpisuje otrzymany wynik po wyliczeniu diet w rubrykę 53 i daje zatwierdź i z głowy mam już SKAT'a ??
P.S. jeżeli nie wymelduje sie z Danii to dalej będą coś naliczać ? itp ?
Klingon:
Wypelnione rubryki, np 11, musisz zatwierdzic. Pozostale wypelniasz tylko tam gdzie sa jakies kwoty, w twoim przypadku rubryka 53. Przyczytaj tez o rubryce 51 i 59.
Jest roznica ile dni byles w Danii, od tego obliczana jest osobista kwota wolna od podatku (personfradrag) ktora jest 39500 rocznie. Na PIT nie widze gdzie mozna to ewentualnie poprawic, tak wiec pozostaje wymeldowanie.
Nawigacja
[#] Następna strona
Idź do wersji pełnej