poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: dziwna zaległość w Skat  (Przeczytany 2766 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline tomtom111

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: +0/-0
dziwna zaległość w Skat
« dnia: 11 Cze 2015, 22:50:31 »
na swoim koncie podatkowym w skacie w zakładce betal reskat znalazłem coś takiego

Her kan du betale skat for 2015

Hvis du har en restskat for 2013 på højest 18.300 kr., har vi regnet den ind i din skat for 2015. Du behøver altså ikke gøre noget. Hvis du alligevel vil betale den nu, kan du betale med dankort herunder.

Zaznaczam że nie pracowałem w Dani w 2013 roku a za 2012 rok się rozliczyłem i jeszcze dostałem mały zwrot
Czy ktoś może mi to wytłumaczyć
Pozdrawiam

Offline @ae@

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 43
  • -Otrzymane: 242
  • Wiadomości: 1794
  • Reputacja: +16/-12
  • Płeć: Kobieta
Odp: dziwna zaległość w Skat
« Odpowiedź #1 dnia: 12 Cze 2015, 06:53:28 »
Hvis du har en restskat for 2013 på højest 18.300 kr., har vi regnet den ind i din skat for 2015. Du behøver altså ikke gøre noget. Hvis du alligevel vil betale den nu, kan du betale med dankort herunder.


Tlumaczysz:

...JESLI MASZ restskat za rok 2013 max 18.300...

Jesli nie masz - to nie ma problemu.
...na nasze oddalenie, na naszą nieobecność i rozmów obojętność listek, iskierkę, cień jak kotwicę wbij w nasze serca.... Leszek Aleksander Moczulski

Offline tomtom111

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: +0/-0
Odp: dziwna zaległość w Skat
« Odpowiedź #2 dnia: 12 Cze 2015, 08:07:00 »
może glupie pytanie ale co to jest reskat ?

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: dziwna zaległość w Skat
« Odpowiedź #3 dnia: 12 Cze 2015, 08:47:14 »
zalegly skat
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: dziwna zaległość w Skat
« Odpowiedź #3 dnia: 12 Cze 2015, 08:47:14 »

 

ulga skat na kupno domu

Zaczęty przez mokkaDział Podatki

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 18941
Ostatnia wiadomość 14 Lut 2013, 19:23:11
wysłana przez Jomir
Skat - tłumaczenie i drobna pomoc

Zaczęty przez MostekDział Podatki

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 17828
Ostatnia wiadomość 04 Cze 2008, 17:31:14
wysłana przez Klingon
skat a rozliczenie w Polsce!!!!!!!!!!!!!!

Zaczęty przez julkaDział Podatki

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 23368
Ostatnia wiadomość 27 Mar 2008, 11:00:00
wysłana przez julka
Darowizna w Polsce a Skat

Zaczęty przez cirolDział Podatki

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 12026
Ostatnia wiadomość 27 Lut 2019, 17:27:30
wysłana przez cirol
Skat odnosnie auta na pl dechach prosze o tlumaczenie/wyjasnienie

Zaczęty przez witiawDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 24518
Ostatnia wiadomość 13 Gru 2014, 21:09:25
wysłana przez roga