Ogólne > Kultura

Polećcie dobrych,współczesnych autorów duńskich..

<< < (4/4)

hetman:

--- Cytat: andyandy w 29 Cze 2009, 02:49:34 ---Blixen trzeba przeczytać wszystko. Bije wszystkich na głowę. "Smilla..." Petera Høeg'a też absolutnie lektura obowiązkowa. Panduro (po polsku "Inny świat Daniela" i "Okna") trochę się przeterminował ze swoim buntem i absurdem. Trafił pod strzechy, bo pisał sztuki telewizyjne, ale żeby wybitny ... już lepszy chyba Klaus Rifbjerg (po polsku "Chroniczna niewinności", "Miłośnik opery" i "Sobowtór"). Można jeszcze poczytać "Anegdoty losu" - tomik opowiadań duńskich autorów.

--- Koniec cytatu ---
Jak Karen Blixen  to tylko "Den afrikanske farm"- i koniecznie jej zycirys a szczegolnie jej ostatnie 20 lat zmagania sie z choroba weneryczna- polecam

andyandy:

--- Cytat: hetman w 29 Lis 2009, 00:38:07 ---Pelle Erobreren - Pelle zdobywca , nie zwyciezca!

--- Koniec cytatu ---

Niby racja, jednak polskie tłumaczenie książki i filmu brzmi "Pelle zwycięzca" (16.600 trafień w google, podczas gdy "zdobywca" - tylko 11).

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[*] Poprzednia strona

Idź do wersji pełnej