Ogólne > Tłumaczenia

bardzo prosze o przetlumaczenie pilnie

<< < (2/6) > >>

Tula:
Renka... ;D :D

Jomir:
Gratulacje RENKA!!!!

piatka:
chyba nie wiesz Piotrze, ze pracowadca zazada od ciebie laegeerklering za ktory bedziesz musial zaplacic ok 300 kr, a nastepnie bedziesz mial wielkie klopoty ze znalezieniem pracy, bo kazdy nastepny pracodawca dzwoni do poprzedniego i wszystko wie o pracowniku

Renka:

--- Cytuj (zaznaczone) ---Wysłany przez: Mirra  Gratulacje RENKA!!!!
--- Koniec cytatu ---
dzięki ;)
ale chyba nie ma czego ;)

Po prostu mnie szlag trafia jak coś takiego widzę, czy słyszę!!
i jeszcze się z tym obnosi ...
wszystko mogę zrozumieć, róznie bywa i w Danii z pracodawcami, jedni trafiają lepiej inni gorzej,
ale pracy w Danii nie brakuje, tylko się za nią wziąć !!

Manior:
Do piątki - zgadzam się z drugą częścią Twojej wypowiedzi. Nie zgadzam się z pierwszą.
Pracodawca może zażądać laegeerklering ale w tym wypadku to
pracodawca będzie płacił te 300 koron

Pozdrawiam

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona

[*] Poprzednia strona