Ogólne > Edukacja
Studia w Danii po duńsku
inna:
http://www.nyidanmark.dk/NR/rdonlyres/A197ABB5-4D88-44DA-8C64-17089CA26DCD/0/Medborgerpolsk.pdf
link til jak to wszystko jets z eduk. w DK.
inna:
--- Cytat: roga w 02 Lut 2011, 20:47:51 ---"Studia w Danii po dunsku", brzmi wyniosle i powaznie. Ale w wiekszosci przypadowchyba chodzi wam o mellemlange uddannelser, nieprawdaz? o roznych profilach.
--- Koniec cytatu ---
Tak roga miejmy nadzieje ze chociaz ty masz doktorat ::) ??? :o
Idris:
Ale Roga wcale nie drwi. Mellemlange uddannelser to min nasze licencjaty- polozna, pielegniarka, nauczyciel, pedagog itd
MalaCzarna:
--- Cytat: Idris w 27 Kwi 2012, 18:46:59 ---Mellemlange uddannelser to min nasze licencjaty- polozna, pielegniarka, nauczyciel, pedagog itd
--- Koniec cytatu ---
Nie stawiałabym tak wysoko ich poziomu kształcenia. Nie potrafię wypowiedzieć się na temat położnej,pielęgniarki natomiast np. umiejętności duńskiego pedagoga porównałabym do umiejętności naszej pomocy nauczycielki .
Oprócz nazwy pedagog z pedagogiem ich zawód nie ma nic wspólnego .
@ae@:
Dunski "pædagog" i polski pedagog to 2 zupelnie rózne wyksztalcenia, nie majace nic ze soba wspólnego.
Bezsensowne tlumaczenie pædagog=pedagog nic nie daje.
Dunski pædagog nie ma nic wspólnego z nauczaniem konkretnych przedmiotów - jak polski nauczyciel.
To wychowawca, przewodnik, pomocnik - dlatego sa pædagoger ze specjalnoscia "dzieci przedszkolne", inni ze specjalnoscia "dorosli z uszkodzeniami mózgu" albo "mlodziez z przeszloscia kryminalna"
Nie ma dunskiego pædagog który uczy matematyki czy angielskiego od tego jest lærer.
Kiedys bylo w Polsce "nauczanie poczatkowe" ale to tez nie ma nic wspólnego z dunskim pædagog.
Nawigacja
[#] Następna strona
Idź do wersji pełnej