poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Błędy ortograficzne na stronie głównej  (Przeczytany 25287 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline jedrzej

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 144
  • Reputacja: +1/-1
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #15 dnia: 16 Wrz 2010, 15:23:12 »
Witam, czy nikt nie pomyslal, ze Rybka moze nie jest Polka.

Ps. niemam PL znakow

Offline Wineta

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 40
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #16 dnia: 16 Wrz 2010, 16:21:01 »
Oczywiście, że może nie być, ale nic to nie zmienia w kwestii zwrócenia uwagi. Zwłaszcza, że sposób nie był ani napastliwy, ani prześmiewczy. Ot - zwyczajnie - ktoś wyłapał błąd.
Ucząc się języka obcego, a także używając go w życiu liczę się z tym, że będę popełniała błędy. Nie obrażam się, kiedy ktoś mnie poprawia, bo po pierwsze - na tym polega nauka, po drugie - nie jestem osobą nieomylną i robię błędy czasem nawet w czymś, co dobrze znam. Nie jest zbrodnią ani mylenie się, ani poprawianie. Trzeba tylko mniej emocjonalnie do tego podchodzić.

Offline jamjurand

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 7
  • Wiadomości: 1445
  • Reputacja: +4/-1
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #17 dnia: 16 Wrz 2010, 17:17:21 »
Tylko na polskich forach ("biegam" po wielu polskich, dunskich i angielskojezycznych) uzywa sie cudze bledy ortograficzne jako podstawowe narzedzie argumentacji, zaraz potem przychodzi obrazliwe zgadywanie: pochodzenia i historii przynaleznosci politycznej. Zgadzam sie z "ae", ze intencje i tresc sa najbardziej istotne, a takze troche "wineta"; nikt tu nikogo za bledy "do kata na groch" nie wysyla.
Kazdy post sprawdzam i poprawiam wielokrotnie, czasem jednak cos przeocze i gdy ktos "argumentujac" zwroci mi uwage na jakis blad w pisowni , to pytam: "ale wiadomosc zrozumiales?" i "bo mi tylko o to chodzilo", no i koniec dyskusji  :)

Offline CzaryMary

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 8
  • Wiadomości: 204
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #18 dnia: 16 Wrz 2010, 17:34:41 »
Mamy 21 wiek i - chyba - juz wszyscy wiedza, ze to czy ktos pisze ortograficznie czy tez nie nie ma najmniejszego znaczenia ??
Ze wazniejsze jest co sie pisze a nie jak? Ze "wkuwanie" na pamiec wierszyków czy przepisywanie slówek zeby ortografia sie"utrwalila" to przezytki komunistycznej urawnilowki  kiedy nikt nie slyszal o wielu rodzajach inteligencji?

Idonc z Dóchem Czasu óaktóalniłam cefałkę, rzeby jórz rzaden potęcjalny pracodafca nie pomyślał, że jestem zacofanym ćfokiem. Bo pszeciesz ja jestem inteligętna na wiele sposobuf. Głuwnom mojom specjalizacjom jest rosp(...)pszanie wszystkiego, co wspułpraconikom ódało sie ółorzyć zanim mje nie było, i sprawdzenie czy pszypadkiem nie fónkcjonóje to lepiej albo łatfiej. Oprucz tego jestem móltiflexipleksielastyczna i nie mam s tym kłopotuff, bo Mojom zasadom jest brak zasad. Unt aj hołp, że jakiś trędyfirma sie mnom szypko zaintersóje. Na dowut mojej creatywności stawiam na koniec wypowiedzi wiencej znakuf interpunkcyjnych”#..+*%%

Offline lilia

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1
  • -Otrzymane: 1
  • Wiadomości: 1139
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Kobieta
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #19 dnia: 16 Wrz 2010, 17:36:15 »
Świetne. Achhhh  ;)  ;D  ;D

Offline jeni

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 232
  • Reputacja: +1/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #20 dnia: 16 Wrz 2010, 17:40:16 »
   
   
Człowiek uczy się przez całe życie, z wyjątkiem lat szkolnych ;D

Offline AK211

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 39
  • -Otrzymane: 40
  • Wiadomości: 238
  • Reputacja: +0/-0
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #21 dnia: 16 Wrz 2010, 17:59:07 »
Najwyraźniej zwłaszcza lat zmarnowanych w szkole "ae"... ;D

poloniainfo.dk

Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #21 dnia: 16 Wrz 2010, 17:59:07 »

Offline cwsm111

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 23
  • -Otrzymane: 78
  • Wiadomości: 623
  • Reputacja: +59/-5
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #22 dnia: 16 Wrz 2010, 18:34:17 »
CzaryMary

Idonc z Dóchem Czasu óaktóalniłam cefałkę, rzeby jórz rzaden potęcjalny pracodafca nie pomyślał, że jestem zacofanym ćfokiem. Bo pszeciesz ja jestem inteligętna na wiele sposobuf. Głuwnom mojom specjalizacjom jest rosp(...)pszanie wszystkiego, co wspułpraconikom ódało sie ółorzyć zanim mje nie było, i sprawdzenie czy pszypadkiem nie fónkcjonóje to lepiej albo łatfiej. Oprucz tego jestem móltiflexipleksielastyczna i nie mam s tym kłopotuff, bo Mojom zasadom jest brak zasad. Unt aj hołp, że jakiś trędyfirma sie mnom szypko zaintersóje. Na dowut mojej creatywności stawiam na koniec wypowiedzi wiencej znakuf interpunkcyjnych”#..+*%%



Nie łatfiej a latfiej szanuj swój język. ;D

A tak na marginesie.

 :D

marit7

  • Gość
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #23 dnia: 16 Wrz 2010, 18:56:56 »
a ja myślę, że teraz każdy będzie sprawdzał swojego posta ze trzy razy zanim go wyśle;)

Offline sondagsabent

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 4
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #24 dnia: 16 Wrz 2010, 20:12:27 »
Czarymary - brawo :)  ;D  ;D
Na temat posta @ae@ jedyną moją reakcją może być "wytrzeszcz oczu"   :o  :o  :o (po prostu z pewnymi ludźmi się nie dyskutuje).
Ja jeszcze tylko wspomnę o kolejnych błędach - które prawdopodobnie nie są błędami piszących posty na głównej stronie - ale błędami programistów którzy stworzyli skrypt forum:
Niedziela, 05 Wrzesień 2010 10:52
Środa, 07 Lipiec 2010 18:45
Sobota, 10 Kwiecień 2010 12:13
itd.
Otóż, wszystkie tego typu daty powinny byc pisane w dopełniaczu, czyli:
Niedziela, 05 Września 2010 10:52
Środa, 07 Lipca 2010 18:45
Sobota, 10 Kwietnia 2010 12:13
itd... a dalej nie chce mi się po prostu czytać...

[Posted on: 16 Wrz 2010, 20:08:47]

bleee.. tak to jest jak się robi CTRL C i CTRL V bez pomyślunku ;)
Oczywiście września, lipca, kwietnia powinno być pisane małą literą :)

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #25 dnia: 16 Wrz 2010, 20:14:28 »
Hmmm... jeśli się czepiamy to pierwsze 2 zdania ze strony głownej (bo czy jest sens czytać dalej? ;) ):
"Polacy na Duńskim garnuszku" (tytuł artykułu) oraz pierwsze zdanie tegoż artykułu:
"Liczba ludzi pochodzących z europy wschodniej którzy pobierają zasiłki..."
zawierają już 2 rażące błędy ortograficzne.  :)
Nie napiszę jak powinno być poprawnie - niech autor sam poprawi :)
Hmm.. no chyba że autor pochodzi z Europy Zachodniej i osoby z krajów Europy Wschodniej traktuje, najłagodniej mówiąc... lekceważąco...  ;D

Chętnie bym poprawił ...  pierwszy błąd ok, widzę. Ale drugi ??? wybaczcie ale ja mogę wytłumaczyć np. takie coś: 1+1=10 ale nie błędy ortograficzne.
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Offline faja

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 118
  • Wiadomości: 787
  • Reputacja: +5/-1
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #26 dnia: 16 Wrz 2010, 20:26:26 »
Willy, ten drugi blad to Europa Wschodnia, ale dyskusja zabrnela chyba za daleko
mnie bardzo razi jak ktos pisze: ktory przez u, albo dupa przez o, wiem, ze bledy, to bledy i nie ma wiekszych lub mniejszych, ale chyba nie trzeba sie czepiac wszystkiego...
lilia piszaca: niejaka rybka, albo do mnie dzioucha, poprawiajaca nieudolnie ortografie, nie stawia siebie w za dobrym swietle, albo mowimy poprawnie i czysto i wtedy poprawiamy innych, albo....
 nie rzucamy kamieniem w innych, jesli sami mieszkamy w domu ze szkla
 milego wieczorku  ;D

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #27 dnia: 16 Wrz 2010, 20:30:32 »
Dziękuję.

A Rybka to moja żona i jest Polką ;)
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Offline roga

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 43
  • -Otrzymane: 347
  • Wiadomości: 3750
  • Reputacja: +113/-24
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #28 dnia: 16 Wrz 2010, 22:18:49 »
::)  znalazla sie pani od j. polskiego  ::) czy w polsce nie bylo pracy dla ciebie
A oto Twoj post a watku Szpital w Aalborgu:

"Jezeli rodzilas juz wczesnie to juz po 2 godz jedziesz do domu jak wszysko ok z toba i baby. Jezeli jestes pierworodna  to pare dni. "

Ja tez jestem pierworodnym, chociaz z naturalnej przyczyny nigdy nie urodze. Jestem pierworodnym synem mojej matki.

[Posted on: 16 Wrz 2010, 22:03:18]

Pozwolilem sobie wkleic post Martyna M. umieszczony dzisiaj w watku Usmiech dnia.

  Odp: Usmiech dnia .
« Odpowiedz #272 : Dzisiaj o 19:58:03 » 

--------------------------------------------------------------------------------

Tak mi sie przypomial ten text, kiedy czytalam watek o bledach ortograficznych.



"Ilu uzytkowników forum potrzeba, zeby zmienic zarówke?


1 - aby zmienic zarówke i napisac, ze zarówka zostala zmieniona

14 -  którzy podziela sie podobnymi doswiadczeniami przy zmienianiu zarówki i napisza o tym, jak inaczej mozna bylo to zrobic

7 -  którzy ostrzega o niebezpieczenstwach grozacych przy zmianie zarówki

1 - który przeniesie temat do dzialu "Oswietlenie"

2 - którzy zaczna sie klócic i przeniosa to do dzialu "Elektryka"

7 - którzy wytkna bledy gramatyczne/ortograficzne w postach na temat: wymiany zarówki

5 - którzy pojada tych, co wytykali bledy

3 - którzy poprawia te bledy

6 - którzy beda sie klócic czy pisze sie "zarówka", czy "rzarówka" i 6, którzy powiedza im, ze sa glupi

2 - profesjonalnych elektryków, którzy poinformuja wszystkich, ze mówi sie "lampa"

15 - wszechwiedzacych, którzy twierdza, ze siedzieli w tym temacie i mówi sie "zarówka"

19 - którzy napisza, ze to forum nie jest o zarówkach i powinno sie to przeniesc do forum o zarówkach

11 - którzy obronia temat, mówiac ze wszyscy uzywaja zarówek, wiec temat pasuje

36 - którzy beda debatowac, która metoda zmieniania zarówek jest lepsza, gdzie kupic zarówki, jakiej marki i które sa wadliwe

7 -  którzy podesla linki, gdzie mozna zobaczyc rózne przyklady zarówek

4 -  którzy napisza, ze te linki nie dzialaja i podesla nowe

13 - którzy zacytuja kilkanascie postów pod cytatami piszac: "Ja tez" / "Zgadzam sie"

5 - którzy napisza, ze odchodza z forum, bo nie moga dluzej zniesc kontrowersji wokól zarówek

4 - którzy napisza, ze "BEEELO!"

13 - którzy napisza, zeby "szukac" zanim napisze sie kolejne pytania o zarówki

1 - który zrobi maly hijack i powie, ze ma ustawke z kolesiami z pragi

1 - który odpowie na oryginalny post po pól roku i zacznie temat od nowa."

Offline jeni

  • Zwykły
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 232
  • Reputacja: +1/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #29 dnia: 16 Wrz 2010, 22:44:44 »
::)  znalazla sie pani od j. polskiego  ::) czy w polsce nie bylo pracy dla ciebie


       @ inna.....Nie pozwól, by inni poznali cię lepiej niż ty sam. ;D pierworodny znawca  ;D

poloniainfo.dk

Odp: Błędy ortograficzne na stronie głównej
« Odpowiedź #29 dnia: 16 Wrz 2010, 22:44:44 »

 

Duńscy lekarze i ich błędy

Zaczęty przez czesioDział Hydepark

Odpowiedzi: 99
Wyświetleń: 47456
Ostatnia wiadomość 29 Gru 2013, 16:16:25
wysłana przez zpatentem
zakupy - błędy na rachunku

Zaczęty przez aleksandra91Dział Dania i o Danii

Odpowiedzi: 6
Wyświetleń: 10162
Ostatnia wiadomość 31 Paź 2015, 19:03:22
wysłana przez Mrozik
Zmiany na stronie dsb w planie podrozu

Zaczęty przez aneczka.kDział Hydepark

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 5997
Ostatnia wiadomość 04 Gru 2009, 14:30:44
wysłana przez Farum
Brak rozliczenia na stronie Skatu

Zaczęty przez radas103Dział Podatki

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 8961
Ostatnia wiadomość 16 Maj 2009, 11:05:07
wysłana przez robertcph
Rozliczenie roczne 2010 jest juz na stronie...

Zaczęty przez HansDział Podatki

Odpowiedzi: 49
Wyświetleń: 30335
Ostatnia wiadomość 11 Mar 2011, 20:35:15
wysłana przez Neffisa83