poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: prosze o pomoc  (Przeczytany 3080 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline rfazi

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 10
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
prosze o pomoc
« dnia: 01 Mar 2008, 08:35:31 »
 wiecie jak to jest tu autobusem i pociagiem chodzi mi o te smieszne zony ile trzeba ich kasowac gdzie sa te strefy dadam ze juz jeden mandat zaplacilem zabraklo mi jednego zona  >:(

Klingon

  • Gość
Odp: prosze o pomoc
« Odpowiedź #1 dnia: 01 Mar 2008, 09:09:07 »
Tu coś jest Zoneoversigt.
Jeżeli ktoś mógłby to przetłumaczyć.

Offline rfazi

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 10
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: prosze o pomoc
« Odpowiedź #2 dnia: 01 Mar 2008, 09:12:24 »
ni w zab ni w oko nie wiem o co tam chodzi :(

Offline willy

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 19
  • -Otrzymane: 90
  • Wiadomości: 1622
  • Reputacja: +37/-31
  • Płeć: Mężczyzna
  • JMP $E477
    • Status GG
Odp: prosze o pomoc
« Odpowiedź #3 dnia: 01 Mar 2008, 09:20:13 »
Proste to jak konstrukcja młotka.
Na każdym przystanku/stacji przy kasowniki zazwyczaj jest małą mapka z zonami. Kliknij sobie na podanej powyżej stronie numer zony w której mieszkasz. ZAWSZE znajdujesz sie z czerwonej zonie !! i na mapce odczytujesz sobie dokąd chcesz dojechać. Zony oznaczone są kolorami. I po prawej stronie masz ściągę: np chcesz dojechać z zony numer 3 do zony numer 52. Mapka wygląda wtedy tak:
http://www.movia.dk/Priser/hovedstadsomraadet/zoneoversigt/Documents/03.pdf
Zona numer 3 jest czerwona (ty tam jesteś) a zona 52 fioletowa. Na ściądze po prawej widzisz że zona fioletowa to jest 5 ZON - na tyle zon potrzebujesz bilet !! masz też ściągę ile jakich klików musisz odbić.
Mam nadzieję że nie zamotałem za bardzo. Jak nadal czegoś nie rozumiesz, pisz postaram się wyjaśnić.
"Broń jest narzędziem strachu.
Nie przystoi Mędrcowi."

Offline rfazi

  • Początkujący
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 0
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 10
  • Reputacja: +0/-0
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: prosze o pomoc
« Odpowiedź #4 dnia: 01 Mar 2008, 09:26:35 »
dzieki stary juz kumam co jest 5 dzieki za podpowiedz

poloniainfo.dk

Odp: prosze o pomoc
« Odpowiedź #4 dnia: 01 Mar 2008, 09:26:35 »

 

bardzo proszę o przetlumaczenie

Zaczęty przez dar_czarDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 15498
Ostatnia wiadomość 24 Lip 2007, 12:41:29
wysłana przez dar_czar
proszę o przetłumaczenie

Zaczęty przez robi2007Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 11483
Ostatnia wiadomość 23 Lut 2010, 20:20:24
wysłana przez Manior
prosze o przetłumaczenie

Zaczęty przez jonasDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 17774
Ostatnia wiadomość 05 Maj 2008, 21:16:51
wysłana przez willy
Prosze o przetlumaczenie

Zaczęty przez Tomek1Dział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 15013
Ostatnia wiadomość 02 Kwi 2009, 17:18:06
wysłana przez Tomek1
Skat odnosnie auta na pl dechach prosze o tlumaczenie/wyjasnienie

Zaczęty przez witiawDział Tłumaczenia

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 24562
Ostatnia wiadomość 13 Gru 2014, 21:09:25
wysłana przez roga