poloniainfo.dk

*
Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: e-mail za Skat  (Przeczytany 3048 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

gość

  • Gość
e-mail za Skat
« dnia: 04 Lip 2008, 11:49:05 »
Bardzo proszę o przetłumaczenie:

Din overskydende skat er eller bliver pĺ mandag indsat pĺ din danske nemkonto i Danske Bank.
Har du lukket den danske konto ??

Dziękuję  i pozdrawiam
Zapisane

Offline RybkaWillego

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 56
  • -Otrzymane: 114
  • Wiadomości: 572
  • Reputacja: +28/-12
  • Płeć: Kobieta
    • Status GG
Odp: e-mail za Skat
« Odpowiedź #1 dnia: 04 Lip 2008, 18:12:22 »

Twój nadpłacony podatek został, bądź zostanie w poniedziałek pårtzesłany na twoje duńskie nemkonto w Danske Bank.
Czy zamknąłeś(ęłas ) to duńskie konto?
Zapisane
Za dużo mówimy o zmianie świata, a za mało świat zmieniamy. Za dużo mówimy o miłości, a za mało kochamy.

gość

  • Gość
Odp: e-mail za Skat
« Odpowiedź #2 dnia: 04 Lip 2008, 21:21:31 »
Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź.Miłego weekendu.
Zapisane

poloniainfo.dk

Odp: e-mail za Skat
« Odpowiedź #2 dnia: 04 Lip 2008, 21:21:31 »
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

ulga skat na kupno domu

Zaczęty przez mokkaDział Podatki

 Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 19229 		Ostatnia wiadomość 14 Lut 2013, 19:23:11
wysłana przez Jomir
Skat - tłumaczenie i drobna pomoc

Zaczęty przez MostekDział Podatki

 Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 18011 		Ostatnia wiadomość 04 Cze 2008, 17:31:14
wysłana przez Klingon
skat a rozliczenie w Polsce!!!!!!!!!!!!!!

Zaczęty przez julkaDział Podatki

 Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 23743 		Ostatnia wiadomość 27 Mar 2008, 11:00:00
wysłana przez julka
Darowizna w Polsce a Skat

Zaczęty przez cirolDział Podatki

 Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 12315 		Ostatnia wiadomość 27 Lut 2019, 17:27:30
wysłana przez cirol
Skat odnosnie auta na pl dechach prosze o tlumaczenie/wyjasnienie

Zaczęty przez witiawDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 24695 		Ostatnia wiadomość 13 Gru 2014, 21:09:25
wysłana przez roga