poloniainfo.dk

poloniainfo.dk
Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



« poprzedni następny »
Strony: [1]   Do dołu

Autor Wątek: Prosze o przetlumaczenie tekstu  (Przeczytany 2244 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Maja1216

  • Młodszy
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 9
  • -Otrzymane: 0
  • Wiadomości: 71
  • Reputacja: +0/-1
  • Płeć: Kobieta
Prosze o przetlumaczenie tekstu
« dnia: 06 Cze 2012, 13:40:45 »
Translator mi cos zle tlumaczy wiec prosze o przetlumaczenie tylko ze nie posiadam dunskiej klawiatury
   Det er nu tid for den regelmaessige undersogelse. Du bedes derfor kontakte klinikken for at aftale en tid.
Zapisane

Offline RybkaWillego

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 56
  • -Otrzymane: 114
  • Wiadomości: 572
  • Reputacja: +28/-12
  • Płeć: Kobieta
    • Status GG
Odp: Prosze o przetlumaczenie tekstu
« Odpowiedź #1 dnia: 06 Cze 2012, 13:51:07 »
Cytuj (zaznaczone)
Det er nu tid for den regelmaessige undersogelse. Du bedes derfor kontakte klinikken for at aftale en tid.

Przyszedł czas na regularne badania. Prosimy o skontaktowanie się z kliniką w celu umówienia daty wizyty.

 :D :D :D :D :D :D
Zapisane
Za dużo mówimy o zmianie świata, a za mało świat zmieniamy. Za dużo mówimy o miłości, a za mało kochamy.

Baumi

  • Gość
Odp: Prosze o przetlumaczenie tekstu
« Odpowiedź #2 dnia: 06 Cze 2012, 14:15:32 »
Tez taki spam od dentysty dostaję :D
Zapisane

poloniainfo.dk

Odp: Prosze o przetlumaczenie tekstu
« Odpowiedź #2 dnia: 06 Cze 2012, 14:15:32 »
Strony: [1]   Do góry
« poprzedni następny »
 

proszę o przetłumaczenie

Zaczęty przez robi2007Dział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 11395 		Ostatnia wiadomość 23 Lut 2010, 20:20:24
wysłana przez Manior
C.V po angielsku prosze o pomoc

Zaczęty przez nutka1984Dział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 14154 		Ostatnia wiadomość 07 Wrz 2012, 13:17:19
wysłana przez galernik
prosze o przetłumaczenie

Zaczęty przez jonasDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 17555 		Ostatnia wiadomość 05 Maj 2008, 21:16:51
wysłana przez willy
Skat odnosnie auta na pl dechach prosze o tlumaczenie/wyjasnienie

Zaczęty przez witiawDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 24480 		Ostatnia wiadomość 13 Gru 2014, 21:09:25
wysłana przez roga
bardzo prosze o tłumaczenie

Zaczęty przez przemoDział Tłumaczenia

 Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 17566 		Ostatnia wiadomość 27 Mar 2008, 09:11:44
wysłana przez Klingoon