poloniainfo.dk

Największy portal polonijny w Danii.
 

Aktualności:



Autor Wątek: Posty Grzegorza Odense....  (Przeczytany 36590 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #30 dnia: 23 Cze 2013, 00:43:58 »
"Hvad fabler du om" mialas uzywac zamiast twoich ulubionych  :o To na pewno nie jest grzeczny zwrot; znowu nie odrobilas lekcji :) Nowy praktyczny dla Ciebie zwrot: "og hvad så?" no i co z tego?
Hahahahha, jak ja lubie, kiedy sie tak tlumaczysz ;) :D :D :D
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #31 dnia: 23 Cze 2013, 00:46:37 »
Proponuje zaprzyjaznic sie z "Nudansk ordbog"

Tam sie dowiesz, ze
at fable om noget znaczy : "tale planløst og usammenhængende om noget"
Tale planløst - bez skladu,
Usammenhængende - bez powiazan, "nie trzymajac sie kupy"

Synonimem jest: At fantasere - nie musze chyba tlumaczyc;
ale rowniez at vrøvle - fremkomme med meningsløs snak - wyskoczyc  mowa bez sensu;
Jak to :o?  Wiec nie mam sie uczyc juz od "zintegrowanego" zpatentem ;) :D :D?

O hvad så ;) :D :D :D? (tez "lekcja" zpatetnem 8) :D )
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #32 dnia: 23 Cze 2013, 00:47:38 »
Proponuje zaprzyjaznic sie z "Nudansk ordbog"

Tam sie dowiesz, ze
at fable om noget znaczy : "tale planløst og usammenhængende om noget"
Tale planløst - bez skladu,
Usammenhængende - bez powiazan, "nie trzymajac sie kupy"

Synonimem jest: At fantasere - nie musze chyba tlumaczyc;
ale rowniez at vrøvle - fremkomme med meningsløs snak - wyskoczyc  mowa bez sensu;
no i czego ja niby nie wiedzialam ;) :D :D :D?
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #33 dnia: 23 Cze 2013, 00:49:53 »
pij 5% Nie plac za wode .
Føj og nej, tak 8). Nie cierpie prosto od krowy :D
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #34 dnia: 23 Cze 2013, 00:50:24 »
Podziekowalam przez pomylke.

Nie napisalam, ze nie masz sie uczyc. Napisalam bys sprawdzala to co Ci sie mowi.
Bys szukala kontektsow, a nie uzywala zwrotow "jak papuga".

"hvad så" - dostaniesz na zadanie domowe
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #35 dnia: 23 Cze 2013, 00:52:36 »
Podziekowalam przez pomylke.

Nie napisalam, ze nie masz sie uczyc. Napisalam bys sprawdzala to co Ci sie mowi.
Bys szukala kontektsow, a nie uzywala zwrotow "jak papuga".

"hvad så" - dostaniesz na zadanie domowe
Oki, oki  :). Wiesz, ze wiedzialam i wiesz, ze swiadomie, ale nie zlosliwie ;)

Prawdziwa nauczycielska dusza sie odzywa. Brawo :)
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #36 dnia: 23 Cze 2013, 01:17:55 »
Rozumiem. Wlasnie po to zacytowalam jego posty, by dac przyczynek dyskusji i umozliwic innym wyrazenie swojego stosunku do  Danii i Dunczykow.

Ale osobiscie bardzo mi sie jego posty podobaja. Wydaje mi sie poza tym (czytalam rowniez pozostale jego wiadomosci, nie tylko ten skromny wycinek tutaj ) , ze on czuje sie czescia tego spoleczenstwa, co nie wyklucza krytycznego, lecz nie negatywnego spojrzenia na otaczajaca go rzeczywistosc. Nie opluwa Dunczykow, ALE ROWNIEZ ICH NIE GLORYFIKUJE.
Tyle :)
nie chodzi tu o gloryfikacje, a o akceptacje innosci. Jak rowniez o prawo do bycia soba we wlasnym domu, bez ryzykowania etykiety idioty. Jak rowniez szacunek nas gosci w stosunku do gospodarzy, za szczodra goscine.
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

poloniainfo.dk

Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #36 dnia: 23 Cze 2013, 01:17:55 »

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #37 dnia: 23 Cze 2013, 01:21:19 »
nie chodzi tu o gloryfikacje, a o akceptacje innosci. Jak rowniez o prawo do bycia soba we wlasnym domu, bez ryzykowania etykiety idioty. Jak rowniez szacunek nas gosci, za szczodra goscine.
Oczywiscie. Zgadzam sie. Szacunek to podstawa. Obopolny, oczywiscie....
Ale rowniez wyrazam akceptacje dla roznych opinii. Rowniez diametralnie odmiennych od moich.
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #38 dnia: 23 Cze 2013, 01:22:49 »
"Hvad fabler du om" mialas uzywac zamiast twoich ulubionych  :o To na pewno nie jest grzeczny zwrot; znowu nie odrobilas lekcji :) Nowy praktyczny dla Ciebie zwrot: "og hvad så?" no i co z tego?
i nie tylko "No i co z tego" ;) ten zwrot moze tez byc grzeczny, ale w koncu mialo byc to zadanie domowe :)
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline aisak

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 2333
  • -Otrzymane: 626
  • Wiadomości: 3712
  • Reputacja: +10/-5
  • Płeć: Kobieta
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #39 dnia: 23 Cze 2013, 01:23:31 »
i nie tylko "No i co z tego" ;) ten zwrot moze tez byc grzeczny, ale w koncu mialo byc to zadanie domowe :)
No 8). Nic nie pisz! Odrobie!
"Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.... :)))"

Offline 1941

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1153
  • -Otrzymane: 728
  • Wiadomości: 2969
  • Reputacja: +1/-0
    • Autor wpisu.
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #40 dnia: 23 Cze 2013, 01:24:14 »
nie chodzi tu o gloryfikacje, a o akceptacje innosci. Jak rowniez o prawo do bycia soba we wlasnym domu, bez ryzykowania etykiety idioty. Jak rowniez szacunek nas gosci, za szczodra goscine.

Pal licho, ta szczodra goscina mi sie podoba  ;) ;D

Offline happybeti

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1104
  • -Otrzymane: 715
  • Wiadomości: 1852
  • Reputacja: +48/-71
  • Płeć: Kobieta
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #41 dnia: 23 Cze 2013, 08:21:33 »
Tak czytałam ten wątek, nie odzywając się, z racji właśnie krótkości pobytu tu  :), a więc i "mizerii" doświadczeń.
Jedno mogę powiedzieć z pewnością  :)
Posty Grzegorza, abstrahując od ich "prawdziwości", czyta się z przyjemnością  :).

A co do treści....cóż...wydaje mi się, ze każdy z nas tu bazuje na osobistych doświadczeniach i przez ich pryzmat postrzega Danię.
Wyobraźmy sobie analogiczny portal w Polsce, gdzie ktoś pisze " Polacy sa tacy , tacy i tacy...."
Od razu, oczywiście, wszyscy tu, jak jeden mąż, zarzucilibymy mu myślenie stereoptypami, szufladkowanie, wrzucanie do jednego wora itd.
Nawet, jeśli idzie o tę nieszczęsną geografię.
Czy w Polsce nie pokutują przekonania, że Poznaniacy to tacy, Krakusy tacy, a jeszcze górale czy Ślązacy to zupełnie insza inszość.
Mieszkańców stolicy tradycyjnie się nie lubi i przypisuje im najgorsze cechy ;).

Inna sprawa jeszcze, to "wymiana pokoleń".
Co, być może, było jakąś tam prawdą, miało jakąś tam rację bytu 20 lat temu, w odniesieniu do "socjologicznych obserwacji" społeczeństwa duńskiego, zapewne dziś ma się do rzeczywistości nijak.
Tak, jak my jesteśmy inni, niż pokolenie naszych rodziców, a nasze dzieci też są już inne, tak samo zapewne jest w Danii :)

Każdy z nas mógłby przytoczyć zapewne dziesiątki przykładów , które widzenie Danii przez Grzegorza potwierdzają, jak również takich, które im kompletnie przeczą.
Bo społeczeństwo nie jest tworem stałym i jednorodnym, tu wszystko płynie i się zmienia.
Więc nie traktujmy postów Grzegorza jak Biblii Emigranta, ale też nie odsądzajmy go od czci i wiary :).
Ot, jego prywatne zdanie, każdy może je mieć , nie?
To tak w nawiązaniu do tej "wolności słowa", hehe :P 8)
" Polak gorszego sortu"

Offline 1941

  • Zasłużony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 1153
  • -Otrzymane: 728
  • Wiadomości: 2969
  • Reputacja: +1/-0
    • Autor wpisu.
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #42 dnia: 23 Cze 2013, 08:42:53 »
No i cóz ja biedny rasita moge dodać? coby pod jakie paragrafy nie podpasc??? Nic  8)

Offline Jomir

  • Super
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 599
  • -Otrzymane: 1087
  • Wiadomości: 7757
  • Reputacja: +154/-86
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #43 dnia: 23 Cze 2013, 10:01:33 »
Tak czytałam ten wątek, nie odzywając się, z racji właśnie krótkości pobytu tu  :), a więc i "mizerii" doświadczeń.
Jedno mogę powiedzieć z pewnością  :)
Posty Grzegorza, abstrahując od ich "prawdziwości", czyta się z przyjemnością  :).

A co do treści....cóż...wydaje mi się, ze każdy z nas tu bazuje na osobistych doświadczeniach i przez ich pryzmat postrzega Danię.
Wyobraźmy sobie analogiczny portal w Polsce, gdzie ktoś pisze " Polacy sa tacy , tacy i tacy...."
Od razu, oczywiście, wszyscy tu, jak jeden mąż, zarzucilibymy mu myślenie stereoptypami, szufladkowanie, wrzucanie do jednego wora itd.
Nawet, jeśli idzie o tę nieszczęsną geografię.
Czy w Polsce nie pokutują przekonania, że Poznaniacy to tacy, Krakusy tacy, a jeszcze górale czy Ślązacy to zupełnie insza inszość.
Mieszkańców stolicy tradycyjnie się nie lubi i przypisuje im najgorsze cechy ;).

Inna sprawa jeszcze, to "wymiana pokoleń".
Co, być może, było jakąś tam prawdą, miało jakąś tam rację bytu 20 lat temu, w odniesieniu do "socjologicznych obserwacji" społeczeństwa duńskiego, zapewne dziś ma się do rzeczywistości nijak.
Tak, jak my jesteśmy inni, niż pokolenie naszych rodziców, a nasze dzieci też są już inne, tak samo zapewne jest w Danii :)

Każdy z nas mógłby przytoczyć zapewne dziesiątki przykładów , które widzenie Danii przez Grzegorza potwierdzają, jak również takich, które im kompletnie przeczą.
Bo społeczeństwo nie jest tworem stałym i jednorodnym, tu wszystko płynie i się zmienia.
Więc nie traktujmy postów Grzegorza jak Biblii Emigranta, ale też nie odsądzajmy go od czci i wiary :).
Ot, jego prywatne zdanie, każdy może je mieć , nie?
To tak w nawiązaniu do tej "wolności słowa", hehe :P 8)
Betti jak zwykle trafnie i na temat :)
Fanatisme er, når man fordobler indsatsen, men har glemt målet.

Offline zpatentem

  • Doświadczony
  • *
  • Podziękowania
  • -Dane: 165
  • -Otrzymane: 441
  • Wiadomości: 1296
  • Reputacja: +34/-9
  • Płeć: Mężczyzna
Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #44 dnia: 23 Cze 2013, 10:33:25 »
Tu nie chodzi o to co "bohater" widzial i co lubi: to jego doswiadczenia i sprawa, tu chodzi o przekrecanie faktow spoleczno/historycznych,prostackie manipulacje np: Muhammedkrise itp.

 Argumentem kazdego zagubionego obcokrajowca jest nawiazywanie do janteloven, ktore ma juz ponad 150 lat (ile mozna?); w malo ktorym kraju goniec, bez obciachu, zwraca sie do dyrektora na "ty".W niewielu krajach sa organizowane spotkania politykow z ludnoscia, jak ostatnio na Bornholmie gdzie kazdy mogl, na luzie, z kazdym wymienic poglady.

Janteloven to zupelnie nieaktualne dunskie starocie, ktore zostaly w Polsce zmodernizowane i wystepuja w wersji "megaturbo xxl", malo gdzie doswiadczysz takiej awersji do innych, nowych, biednych, bogatych czy o odmiennej rasie czy religii.

Fachurra to literacki geniusz w porownaniu z Grzegorzem.

poloniainfo.dk

Odp: Posty Grzegorza Odense....
« Odpowiedź #44 dnia: 23 Cze 2013, 10:33:25 »

 

Dentysta w Odense

Zaczęty przez zuzaDział Odense

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 9386
Ostatnia wiadomość 05 Lut 2010, 13:58:56
wysłana przez jaro-de
Instalacja anteny!!Odense

Zaczęty przez Kiki27Dział Pomoc!

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 8003
Ostatnia wiadomość 05 Sie 2011, 15:52:49
wysłana przez Kiki27
poznam ogarniętych ludzi z odense

Zaczęty przez zabkomisDział Odense

Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 10298
Ostatnia wiadomość 24 Wrz 2009, 13:18:11
wysłana przez bella 1000
Podróż z Odense na lotnisko do Malmoe

Zaczęty przez PitmasterDział Odense

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 7609
Ostatnia wiadomość 02 Sie 2010, 17:38:27
wysłana przez neletop
Kopenhaga - Odense

Zaczęty przez ParalitykDział Pomoc!

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 10205
Ostatnia wiadomość 19 Lut 2007, 22:17:12
wysłana przez GoTTie