zmiana nazwiska

[aga123456]

chcialabym sie dowiedziec jak to jest z tym zmianieniem nazwiska poniewaz duzo osob mi mowi ze mozna se zmieniac nazwisko bez np.slubu ...ja bym chciala ienic nazwisko z polskiego na jakies dunskie...da sie tak?? jestem w dani legalnie od 3 lat...moglabym cos takiego zrobic?? i gdzie?? z gory dzieki za posty

[Jomir]

Nie jestesm pewna wlasciwosci sadu - dunski czy polski...
Moim zdaniem, kwestie zwiazane ze stanem cywilnym, tak dlugo jak nie masz tu stalego pobytu, podpadaja pod sad rejonowy w Polsce.... ale moge sie mylic.

W Polsce takiej zmiany mozna dokonac za zgoda sadu rodzinnego, przy odpowiednim uzasadnieniu. W zasdzie sklada sie tylko wniosek (dobrze umotywowany) i na rozprawe sie nie trzeba stawiac. Zmiany imienia mozna dokonac w USC, na podstawie podania z odpowiednia motywacja. Zgode wydaje kabusewnik USC.

[mala_z_Aarhus]

Podzielam zdanie Mirry.
Nie podala pani swojego obywatelstwa. Dopoki jest pani obywatelka RP o zmiane nazwiska wystepuje pani w Polsce.
Wydaje mi sie, ze jesli uzyska pani zgode oraz nowe nazwisko, warto bedzie zawiadomic odpowiednie dunskie urzedy.

[Jomir]

za Dziennikiem Ustaw:
Art. 1. 1. Zmiana imienia lub nazwiska obywatela polskiego na inne wskazane przez niego imię lub nazwisko może nastąpić na jego wniosek na zasadach określonych w przepisach niniejszej ustawy.
2. Zmiana imienia lub nazwiska osoby, która nie posiada żadnej przynależności państwowej, na inne wskazane przez nią imię lub nazwisko może nastąpić na jej wniosek, jeżeli osoba ta ma miejsce zamieszkania w Polsce.
3. Zmiana może dotyczyć również nazwiska rodowego osoby, która pozostaje lub pozostawała w związku małżeńskim.


Art. 2. 1. Wniosek o zmianę nazwiska podlega uwzględnieniu, jeżeli jest uzasadniony ważnymi względami.
2. Ważne względy zachodzą w szczególności, gdy wnioskodawca:
  1)   nosi nazwisko:
a)  ośmieszające albo nielicujące z godnością człowieka,
b)  o brzmieniu niepolskim,
c)  posiadające formę imienia;
  2)   pragnie zmienić swoje nazwisko na nazwisko, którego używa, lub powraca do nazwiska, które zostało zmienione.


Art. 3. Wniosek o zmianę nazwiska nie podlega uwzględnieArt. 9. 1. Podania w sprawach określonych w ustawie osoby zamieszkałe w Polsce składają organom, o których mowa w art. 8. Jeżeli wnioskodawca zamieszkuje za granicą, podanie składa się za pośrednictwem konsula Rzeczypospolitej Polskiej.

2. W stosunku do wnioskodawców zamieszkałych za granicą, właściwość miejscową organów określa się według ostatniego miejsca pobytu stałego tych wnioskodawców w Polsce, a w przypadku braku takiego miejsca organem właściwym jest kabusewnik urzędu stanu cywilnego m.st. Warszawyniu, gdy wnioskodawca ubiega się o zmianę nazwiska na nazwisko historyczne, wsławione na polu kultury i nauki, działalności politycznej, społecznej albo wojskowej, chyba że posiada członków rodziny o tym nazwisku lub jest powszechnie znany pod tym nazwiskiem.


A wiec wszystko jasne, obywatel polski TYLKO W POLSCE.

A tu jestem zaskoczona, bylam pewna, ze o nazwisku tylko sad, ale okazje sie , ze USC:

Art. 8. W sprawach określonych w ustawie rozstrzyga, w drodze decyzji administracyjnej, kabusewnik urzędu stanu cywilnego właściwy ze względu na miejsce pobytu stałego wnioskodawcy, a w przypadku braku takiego miejsca - kabusewnik urzędu stanu cywilnego właściwy ze względu na ostatnie miejsce pobytu stałego.

[Tula]

Swoja droga, nie rozumiem, jak ktos moze chciec sie nazywac Jensen, Larsen, Andersen, Rassmusen itd. Jasne, ze jesli wlasne nazwisko jest za skomplikowane do wymowienia przez Dunczykow, to po ewentualnym slubie z obywatelem Danii mozna to rozwazyc. Ale jesli nie? Naprawde mozna sie chciec nazywac jak kilkaset tysiecy innych ludzi?
Co do warunkow zas, po uzyskaniu dunskiego obywatelstwa, mozna sie ubiegac o zmiane nazwiska, znam historie jednego  Polaka, ktory tak wlasnie zrobil.

[Jomir]

Coz zawszec to lepiej brzmi, jak wpadniesz do Polski i juz nie bedziesz tam jakas Kowalska, tylko Jensen...
Poza tym od czegos w koncu trzeba zaczac integracje

[mala_z_Aarhus]

Wszystko bedzie pieknie, az do momentu, kiedy sie otworzy usta i cos powie. Akcent niestety zostanie.

[Jomir]

...ale polski za to jak sie zmieni

Mielismy kolege, ktory na poczatku lat dziewiecdziesiatych wyjechal do Stanow...
Po dowch latach przyjechal do Polski.... W zwiazku, z tym, iz pracowal tam wsrod Polaków, w ciagu tych dwoch lat nie zdazyl sie jeszcze nauczyc choc podstaw angieslkiego... niestety, wiecie.... no.... akcent polski mu sie tak strasznie zmienilll.... i slow pozapominal.... no bo wiecie... U NAS w STANACH...

[anha]

Po dowch latach przyjechal do Polski

Czytałam na jednym z polonijnych forów,że są tacy co mowy polskiej zapomnieli po 3 miesiącach pobytu zagranicą.

Jasne, ze jesli wlasne nazwisko jest za skomplikowane do wymowienia przez Dunczykow, to po ewentualnym slubie z obywatelem Danii mozna to rozwazyc.

Ja właśnie tak musiałam zrobić.W moim nazwisku "sz" ściele się gęsto.Nie do wymówienia nawet dla męża po wielokrotnym szkoleniu.
Za to zostawiłam sobie dwa imiona,które (inaczej niż w Polsce) są tutaj powszechnie używane.Nawet w poczekalni u lekarza jestem wywoływana dwoma imionami.

[willy]

A ja bym się w Danii chętnie pozbył drugiego imienia (nie używam wcale) i zmieniła jedną literkę w imieniu.
Jestem pełen podziwu inwencji Duńczyków, którzy próbują napisać a potem wymówić moje imiona, a przecież są prawie identyczne jak duńskie odpowiedniki. Prawie czyni wielką różnicę ...
Mam jeden dokument na którym ta sama osoba napisała moje imię w 3 miejscach na 3 sposoby

Marcin Tomasz

[Klingon]

Naprawdę mozna sie chciec nazywac jak kilkaset tysiecy innych ludzi?

Moje nazwisko jest trudne do wymówienia ale nic nie szkodzi bo go nigdy nie używam - jestem Jozef, jeden jedyny  . Chociaż raz był u nas w pracy Josef (Niemiec) - na szczęście tylko kilka miesięcy.

[Jomir]

DUnczycy wysiadaja w przypadku mojego syna, ktory ma bardzo polskie imie i nazwisko... najbardziej mnie bawi, jak niektorzy prosza by im podyktowac, bo chcieli by zapisac

[aga123456]

dzieki..a tak pozatym to jeszcze jestem polka mimo ze mieszkam w dani i mam dunskie dziecko ale o slubie z dunem nie mysle....jestem z polakiem:)  a nazwisko chcialam zmienic bo jest wlasne trudne do wymowy i imie z reszta tez Agnieszka:) no ale skracam to na Aga albo odpowiednik- Agnes.

[Klingon]

Z tego co się orientuję, to w Danii zmiana nazwiska jest czystą formalnością. Ileś lat temu było to nawet za darmo, potem wprowadzono opłatę - tysiąc lub dwa.

[Jomir]

No tak, ale obywatele polscy moga to zrobic tylko w Polsce.